Golwg Arall

Yn yr wythnos ddiweddaf dwi wedi bod yn gwylio Nasa TV lle mae’r gofodwyr ar y wennol ofod (nid ‘llong ofod’ fel mae Golwg yn dweud) yn trwsio a diwygio telesgôp Hubble. Mae nhw’n arwyr yn wir, yn dygymod a phob math o broblemau yn yr amgylchedd di-gyfaddawd mewn ffordd trefnus, amyneddgar a gofalus.

Yn wahanol i deithio i’r gofod, dyw creu gwefan ddim yn ‘rocket science’. Oes mae yna heriau, problemau, gwallau annifyr a mi all fod yn broses hir a phoenus. Er hyn os ydych chi’n: adeiladu tîm da o’ch cwmpas; dewis technoleg addas; defnyddio dulliau synhwyrol o ddatblygu meddalwedd – mae’n bosib creu gwefannau cymleth iawn mewn ychydig fisoedd.

Dros y penwythnos dwi wedi datblygu gwefan sy’n cymeryd y cynnwys o wefan Golwg 360 a’i gadw mewn cronfa ddata WordPress. Mae hyn wedi cymeryd tua 6 awr i ddatblygu sgriptiau Perl sydd yn ‘crafu’ y testun a’r lluniau oddi ar wefan Golwg. Roedd hyn yn llawer mwy trafferthus nag oeddwn i’n ddisgwyl oherwydd y llanast o HTML a CSS sydd yng nghrombil y wefan. Roedd tipyn o waith profi ac ail-brofi er mwyn cael testun y newyddion allan mewn fformat call. Fe gymerodd hi tua awr i greu blog WordPress gyda patrymlun addas.

Felly, hoffwn i gyflwyno Golwg Arall. Dwi’n credu fod y straeon yn fwy darllenadwy ar y wefan, er nad oes ganddyn nhw y ‘categorïau’ sydd yn wefan Golwg. Er mae’r calendr a’r porthiant RSS yn gwneud hi’n llawer mwy defnyddiol na’r wefan swyddogol.

Mwynhewch!

Postiwyd yn Cymraeg, Y We | 1 Sylw

Golwg Newydd

Pan o’n i yn fy arddegau cynnar roeddwn i’n darllen cylchgrawn Golwg yn frwd, ond roeddwn i bob amser yn siomedig gyda ansawdd y dylunio. Roeddwn i’n cyhoeddi rhyw gylchronnau ffug, tanddaearol fy hunan gan ddefnyddio meddalwedd cyhoeddi pen-desg (DTP) ar fy Acorn Risc PC.

Roeddwn i’n siwr y gallwn i wneud yn well na’r bobl oedd yn gweithio yn Golwg ar y pryd a felly es i ati i ail-ddylunio dau dudalen o Golwg a’i ddanfon iddyn nhw. Wnes i ddim clywed nôl.

Fe wnaeth dyluniad Golwg wella (ychydig) dros y blynyddoedd a wnes i sylweddoli mai hoffi’r dechnoleg ar gyfer dylunio cyfrifiadurol oeddwn i yn bennaf a dyna pam dwi wedi cydweithio gyda dylunwyr print/gwe ers dros ddegawd yn hytrach na esgus fod gen i ryw dalent artistig fy hunan.

Nawr fod gwefan Golwg 360 wedi lansio dwi unwaith eto yn teimlo’r siom yna o weld dylunio amaturaidd gan y cwmni o Lambed (er mai Tinopolis sy’n gyfrifol am y wefan). Dwi wedi twrio i god y wefan a mae’n eitha amlwg nad oes yna llawer o feddwl wedi mynd mewn i’r dylunio. Mae yna ddefnydd helaeth o dablau HTML a cymysgedd o CSS mewnlein ac allanol a dewis rhyfedd o steil a maint ffontiau. Does dim dychymyg o ran lliwiau a mae golwg reit salw ar y peth – nid beth sydd angen ar wefan lle mae rhaid cyflwyno llawer o wybodaeth mewn dull cryno ac effeithiol.

Golwg 360

Fe es i ati unwaith eto felly i addasu’r cynllun – newidiadau bach iawn dwi wedi gwneud fel newid arddull y ffontiau a twtio’r bylchau. Gan fod y dyluniad yn benthyg rhai syniadau o’r Guardian, pam ddim mynd amdani yn llwyr a benthyg y lliwiau ar gyfer y prif adrannau? Mi wnes i hefyd ddewis lluniau newydd o ansawdd gwell. Mae’n anodd iawn gwneud llawer a’r wefan fel mae hi oherwydd fod y cod HTML/CSS mor wael. I fi, mae’n edrych yn llawer mwy ‘darllenadwy’ fel hyn.

Felly, mae gen i ddau sgrîn-lun ‘cyn’ ac ‘ar ôl’. I weld rhain yn iawn gwnewch yn siwr eu bod nhw ar eu maint llawn – 100%. Dyma’r dyluniad gwreiddiol a dyma’r dyluniad newydd.

Beth yw eich barn chi?

Postiwyd yn Cymraeg, Y We | 4 Sylw

Be nesa? Rhan 2

Mi wnes i sôn yn rhan 1 mod i wedi archebu cysylltiad band llydan newydd gyda Be. Felly dyma ail ran yr antur.

Mae cwmni Be yn darparu caledwedd eu hunain sy’n cael ei fenthyg i’r cwsmer (mae’n rhaid ei ddanfon yn ôl os ydych chi’n canslo’r gwasanaeth). Ychydig yn od efallai, ond roedd y cwmni yn un o’r rhai cynta i ddarparu gwasanaeth ADSL2+ ac ar y pryd doedd dim llawer o galedwedd ar gael oedd yn cefnogi’r safon yna. Erbyn hyn mae yna ddigon, felly does dim angen defnyddio caledwedd y Be mewn gwirionedd.

Mewn llai na wythnos ar ôl archebu mi ges i becyn yn y post yn cynnwys yr holl offer oedd angen:

Offer Be

Mae’r pecyn yn cynnwys modem/llwybrydd Be Box, dau hidlydd ADSL, gwifren i gysylltu’r bocs a’r ffôn, gwifren ethernet i gysylltu a chyfrifiadur a CD yn cynnwys meddalwedd.

Fel ddwedes i does dim angen defnyddio y caledwedd yma ond mae’n gwerth cael pethau i’w weithio gyda’r offer yma gynta am mai dyma mae Be yn gefnogi’n ‘swyddogol’. Mae’n bosib cysylltu’ch cyfrifiadur i’r ‘Box’ drwy wifren Ethernet neu yn ddi-wifr.

I esbonio’r cefndir – mae dau llinell ffôn yn y tŷ (ar ddau rif ffôn gwahanol) ers dyddiau y perchennog gwreiddiol oedd yn rhedeg busnes o’r tŷ. Cyn 2002 roeddwn i’n ddefnyddio yr ail linell ar gyfer cysylltiad deialu-fyny fel mod i’n gallu cysylltu am oriau maith heb amharu ar y prif linell. Wedyn fe newidiwyd y lein yna i ADSL.

Dwi wedi gosod y bocs eu hunan nesa at y brif llinell ffôn, felly er mwyn hwylustod, wnes i ddefnyddio y cysylltiad di-wifr ar gyfrifiadur fyny llofft.

Offer Be

I ddechrau roedd angen cysylltu a’r bocs er mwyn gosod y manylion cysylltu. Er mwyn gwneud hynny roedd rhaid newid cyfeiriad IP y cyfrifiadur er mwyn bod yn yr un rhwydwaith a’r bocs. Mae gen i gysylltiad band llydan yn barod ar linell ffôn arall, wedi ei gysylltu drwy rwydwaith Ethernet, felly roedd hynny yn cymlethu pethe.

Yn y diwedd wnes i benderfynu cadw’r cysylltiad Ethernet fel yr oedd e a chysylltu yn uniongyrchol i focs Be yn ddi-wifr. Roedd hi’n bosib gallu gweld y ddau gysylltiad o’r un cyfrifiadur ond dim ond un sy’n cael blaenoriaeth (ar y cyfrifiadur penodol yma yn rhedeg Windows XP mae’n weddol hawdd i newid y blaenoriaeth).

Y peth nesa felly oedd rhoi fy manylion i fewn i’r bocs oedd yn broses weddol syml ac yna cysylltu! A dyna lle ddechreuodd y problemau.

I ddechrau fe ges i gysylltiad o tua 1Mb/4Mb. O ran cyflymder ‘fyny’ mae hynny’n wych ond dyw’r cyflymder lawr ddim llawer gwell na’r cysylltiad presennol o tua 5Mb. Yn yr oriau nesa fe wnaeth y cysylltiad i Be dorri llawer gwaith ac ar adegau roeddwn i’n un cael cyflymder o llai na 0.5Mb y ddau ffordd. Beth oedd o’i le? Cofiwch mai dyma’r tro cynta i’r linell ffôn yma gael ei ddefnyddio ar gyfer cysylltiad ADSL.

Ar ôl archwilio y prif soced ffôn, wnes i sylwi fod y ‘faceplate’ ddim cweit yn gafael yn sownd yn y brif soced. Fe wnes i dynnu’r peth i ffwrdd a tynhau’r sgriws i gyd a fe aeth popeth nôl i’w le yn dwt. Ar ôl hynny fe ges i gysylltiad o tua 7Mb. Eitha da ond ddim cweit y 10Mb yr oedd Be wedi amcangyfrif.

Ers hynny mae’r cysylltiad wedi parhau i fod yn ansefydlog a dyw e byth yn cadw 7Mb – mae’n disgyn lawr i 1Mb neu lai yn aml. Felly y cam nesaf oedd cysylltu a Be i weld os oes unrhyw broblem ar y lein. Mae nhw wrthi yn profi’r cysylltiad nawr ac yn y rhan nesa dwi’n gobeithio rhannu’r canlyniadau.

Postiwyd yn Technoleg | 2 Sylw

Y Fargen

Dyma ffilm fer o 2005 gan Rhodri ap Dyfrig a James Nee sydd yn delio a’r thema o golled. Er ei fod yn ffilm drist a tywyll ar yr olwg gynta dwi’n meddwl fod e’n gorffen yn obeithiol. Be ysgrifennwyd yn y llyfr ymwelwyr ar y diwedd? Mae e fyny i’r gwyliwr lenwi’r bwlch yna.

Rhowch glic-ddwbl ar y fideo i gael fideo sgrîn lawn.


Y Fargen (ffilm fer gan James Nee a Rhodri ap Dyfrig) from Rhodri ap Dyfrig on Vimeo.

Postiwyd yn Ffilm, Y We | Sylwadau wedi eu Diffodd ar Y Fargen

Radio Cymru a iPlayer

Mae’r BBC wedi cyhoeddi y bydd yr iPlayer yn dechrau cefnogi rhaglenni HD sydd yn newyddion da. Er fe fydd rhai o’r darparwyr rhyngrwyd yn dechrau cwyno eto y bydd hyn yn creu straen ar eu rhwydweithiau. Mewn gwirionedd y straen ar eu model busnes yw’r broblem a mae’n hawdd rhoi’r bai ar y BBC er fod YouTube yn gyfrifol am lawer mwy o’r ffrydiau fideo ar y rhwyd o fewn y deyrnas anunedig.

Mae yna dal waith i’w wneud ar yr iPlayer o ran darpariaeth Radio Cymru. Os ydw i eisiau gwrando ar Radio Cymru yn fyw ar-lein (nid mod i’n dymuno gwneud fel arfer), dwi’n cael y neges “To play please first install Real Player”. Beth? Dwi ddim eisiau dychwelyd i’r 1990au diolch yn fawr. Ydi Radio Cymru yn rhyw fath o ‘frawd bach’ sy’n cael ei esgeuluso o ran datblygiadau ynghlwm a’r iPlayer?

Postiwyd yn Radio, Y We | 1 Sylw