Archifau Categori: Iaith

Golwg Arall

Yn yr wythnos ddiweddaf dwi wedi bod yn gwylio Nasa TV lle mae’r gofodwyr ar y wennol ofod (nid ‘llong ofod’ fel mae Golwg yn dweud) yn trwsio a diwygio telesgôp Hubble. Mae nhw’n arwyr yn wir, yn dygymod a … Continue reading

Postiwyd yn Cymraeg, Y We | 1 Sylw

Golwg Newydd

Pan o’n i yn fy arddegau cynnar roeddwn i’n darllen cylchgrawn Golwg yn frwd, ond roeddwn i bob amser yn siomedig gyda ansawdd y dylunio. Roeddwn i’n cyhoeddi rhyw gylchronnau ffug, tanddaearol fy hunan gan ddefnyddio meddalwedd cyhoeddi pen-desg (DTP) … Continue reading

Postiwyd yn Cymraeg, Y We | 4 Sylw

Dydy’n anghyfreithiol

Mae Scymraeg yn hen, hen stori sydd yn cael ei ‘ail-ddarganfod’ nawr ac yn y man gan y cyfryngau, fel mae’r eitem yma yn dangos. Mae rhan fwyaf o’r cam-gyfieithiadau yn deillio o ‘beiriant cyfieithu‘ a gafodd ei greu flynyddoedd … Continue reading

Postiwyd yn Scymraeg | Sylwadau wedi eu Diffodd ar Dydy’n anghyfreithiol

Lluniau 360°

O’n i’n chwilio Google am bethau ar hap i wneud a Chaerdydd a des i ar draws lluniau 360° o Gaerdydd (dim byd newydd ond mae rhain yn rhai neis a wedi ei tynnu yn ddiweddar). Dyma lun o Heol … Continue reading

Postiwyd yn Lluniau, Scymraeg | 2 Sylw

Geiriau cyffredin

Yn ôl tudalen ar wefan Croeso Cymru: About 65% of Snowdonians speak Welsh. So it helps to know a few common words, like ‘arddunol’ (beautiful), ‘syfrdanol’ (stunning), and ‘hyfryd’ (lovely) Hy? Bues i’n byw yng Nghwynedd am 9 mlynedd.. chlywais … Continue reading

Postiwyd yn Iaith | 1 Sylw