{"id":40,"date":"2005-08-08T18:19:45","date_gmt":"2005-08-08T17:19:45","guid":{"rendered":"http:\/\/da.fydd.org\/blog\/2005\/08\/08\/ieithoedd-gmail\/"},"modified":"2005-08-08T22:09:38","modified_gmt":"2005-08-08T21:09:38","slug":"ieithoedd-gmail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/2005\/08\/08\/ieithoedd-gmail\/","title":{"rendered":"Ieithoedd Gmail"},"content":{"rendered":"<p>Tra&#8217;n edrych ar bigion <a href=\"http:\/\/del.icio.us\/nicdafis\">Nic<\/a> welais i&#8217;r llyfrnod yn cyfeirio at y ffaith fod Gmail newydd lansio gyda 12 iaith newydd, ond ddim y Gymraeg eto.<\/p>\n<p>Wel, mae&#8217;r cyfieithiad Cymraeg wedi ei wneud a&#8217;i wirio ers rhai wythnosau ond does dim dal ar pryd fe fydd hynny yn ymddangos. Mae&#8217;n debyg fod y gwaith ar Gmail wedi sefydlogi a felly ni ddylai llinynnau arall i&#8217;w cyfieithu am nawr.<\/p>\n<p>Falle fydd hi&#8217;n hir yn cyrraedd ond dwi&#8217;n credu fydd safon y cyfieithiad yn llawer uwch nac oedd cyfieithiad chwiliad Google ei hunan yn y dechrau.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tra&#8217;n edrych ar bigion Nic welais i&#8217;r llyfrnod yn cyfeirio at y ffaith fod Gmail newydd lansio gyda 12 iaith newydd, ond ddim y Gymraeg eto. Wel, mae&#8217;r cyfieithiad Cymraeg wedi ei wneud a&#8217;i wirio ers rhai wythnosau ond does &hellip; <a href=\"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/2005\/08\/08\/ieithoedd-gmail\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,5,21],"tags":[],"class_list":["post-40","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cymraeg","category-technoleg","category-y-we"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}