{"id":354,"date":"2009-06-15T20:06:51","date_gmt":"2009-06-15T19:06:51","guid":{"rendered":"http:\/\/da.fydd.org\/blog\/?p=354"},"modified":"2009-06-15T20:06:51","modified_gmt":"2009-06-15T19:06:51","slug":"gwella-golwg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/2009\/06\/15\/gwella-golwg\/","title":{"rendered":"Gwella Golwg"},"content":{"rendered":"<p>Mae&#8217;n fis ers lansiad cyntaf gwefan <a href=\"http:\/\/www.golwg360.com\/\">Golwg 360<\/a> a mae yna llawer iawn o drafodaeth wedi bod ers hynny. O ran y wefan, ychydig iawn sydd wedi newid. Dwi&#8217; ddim yn disgwyl newidiadau radical i&#8217;r wefan o fewn mis, yn enwedig oherwydd fod Tinopolis wedi gorfod cywiro gwallau mewn cod cwmni arall a gwneud hynny &#8216;am ddim&#8217;.<\/p>\n<p>Er hyn, mae yna nifer o newidiadau bach fyddai&#8217;n hawdd iawn i newid er mwyn gwneud y wefan yn fwy defnyddiol. Wna&#8217;i ddim s\u00f4n am bethau fel &#8216;defnyddio gwirydd sillafu&#8217; a &#8216;gwella safon yr ysgrifennu&#8217; er fod hynny wedi bod yn feirniadaeth gyson gan eraill. Dyw hyn ddim yn newid y ffaith fod angen ail-ddatblygu y wefan o&#8217;r dechrau chwaith.<\/p>\n<p>Dyma restr byr o awgrymiadau wnes i ddanfon at Olygydd Golwg heddiw:<\/p>\n<ol>\n<li>Cael gwared a&#8217;r dewis &#8216;nifer\/eitemau rhanbarth&#8217; ar yr adrannau. Mae&#8217;n arafu&#8217;r wefan ac yn weddol ddi-bwynt. Dwi wedi gwylio nifer o bobl yn defnyddio&#8217;r wefan a does neb yn deall ei fod yna. Hyd yn oed ar \u00f4l dangos be sy&#8217;n bosib &#8211; ychydig iawn sy&#8217;n deall pwrpas y sustem i addasu\/ychwanegu adrannau, nac yn deall sut i&#8217;w weithio.\n<p>Er enghraifft, beth yw ei bwrpas ar yr adran &#8216;Prydain&#8217; neu &#8216;Rhyngwladol&#8217;? Erthyglau rhyngwladol sy&#8217;n berthnasol i Gaerdydd? Does yna ddim un (a fasen i ddim yn disgwyl rhai).<\/p>\n<p>Efallai fod hi&#8217;n well cael adran &#8216;newyddion lleol&#8217; lle all pobl ddewis eu ardal lleol i weld y newyddion perthnasol.\n<\/li>\n<li>Defnyddio&#8217;r gofod sydd ar gael i roi prif bennawd y stori ar draws y dudalen (does dim angen y testun &#8216;yn \u00f4l&#8217; chwaith am fod hynny yn weithred sy&#8217;n rhan o bob porwr gwe).<\/li>\n<li>Rhoi dyddiad ac amser llawn ar bob stori, ynghyd a &#8216;amser diweddaru&#8217; os yw stori yn cael ei newid ar \u00f4l ei gyhoeddi.\n<\/li>\n<li>Yn yr adran &#8216;Sylwadau&#8217;, nodi pwy yw awdur y darn (hyd yn oed &#8216;Y Golygydd&#8217; os ydyn nhw&#8217;n adlewyrchu barn y cwmni nid unigolyn).\n<\/li>\n<li>Cael gwared o fylchau di-angen rhwng paragraffau a safoni ar maint\/diwyg y testun drwy CSS yn hytrach na gadael i&#8217;r newyddiadurwyr newid maint\/lliw ffontiau.\n<p>Dyma dri enghraifft lle mae hyn yn mynd o&#8217;i le (a mae yna lawer mwy):  <a href=\"http:\/\/www.golwg360.com\/UI\/News\/ViewNewsDetails.aspx?ID=3150\">[1]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.golwg360.com\/UI\/News\/ViewNewsDetails.aspx?ID=3154\">[2]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.golwg360.com\/UI\/News\/ViewNewsDetails.aspx?ID=3086\">[3]<\/a>\n<\/li>\n<li>Dangos y lluniau ar y prif dudalennau yn eu maint cywir e.e. 150x150px yn hytrach na 160x160px\n<\/li>\n<li>Newid yr hysbysebion fel nad ydyn nhw&#8217;n symud neu&#8217;n fflachio rhy gyflym. Os ydyn nhw&#8217;n fflachio fwy na unwaith bob 2 eiliad mi fyddan nhw&#8217;n gwneud hi&#8217;n anodd i rhai pobl (sydd a nam ar eu golwg) ddarllen yr erthyglau. Hefyd mae rhai hysbysebion yn ymddangos ddwywaith ar yr un dudalen.\n<p>Mae&#8217;n bosib dadle fod llawer gormod o hysbysebion ar y wefan i gymharu gyda gwefannau tebyg a mae ymchwil yn dangos fod un hysbyseb ar bob tudalen yn fwy effeithiol o ran tynnu sylw&#8217;r darllenwr na nifer o rai aflafar &#8211; mae pobol yn dueddol o &#8216;diwnio allan&#8217; y rhain. Mae&#8217;n werth edrych ar <a href=\"http:\/\/www.useit.com\/alertbox\/banner-blindness.html\">ymchwil<\/a> y &#8216;guru&#8217; gwe Jakob Nielsen er fod ei farn yn reit eithafol ac yn anghyffyrddus i nifer o bobl marchnata.\n<\/li>\n<li>Cuddio y dudalen &#8216;<a href=\"http:\/\/www.golwg360.com\/Help.aspx\">Gymorth<\/a>&#8216; sydd yn embarasing o wag ar hyn o bryd (ac yn Saesneg).\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae&#8217;n fis ers lansiad cyntaf gwefan Golwg 360 a mae yna llawer iawn o drafodaeth wedi bod ers hynny. O ran y wefan, ychydig iawn sydd wedi newid. Dwi&#8217; ddim yn disgwyl newidiadau radical i&#8217;r wefan o fewn mis, yn &hellip; <a href=\"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/2009\/06\/15\/gwella-golwg\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-y-we"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=354"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":361,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354\/revisions\/361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}