Ers tro nawr ‘wi wedi gweld fan yn mynd o gwmpas Caerdydd gyda’r arwydd ‘Brechdanau Cymraeg’ ar ei ochr. Heddiw weles i’r gyrrwr yn tynnu mewn i brif adeilad Prifysgol Caerdydd, felly es i draw a gofyn iddo:<\/p>\n
“Beth yw’r brechdanau Cymraeg ‘ma ‘te, m\u00eat?”<\/p>\n
“Sorry?”<\/p>\n
“Brechdanau? Pwy yw’r cwmni?”<\/p>\n
“Oh, breckdano, the sign on the van? Sorry, don’t speak Welsh. Yeah, it’s the boss’s idea to drum up some business, like”.<\/p>\n
“Oh right, do you know it means ‘Welsh-speaking sarnies’?”<\/p>\n
“Yeah, that’s it. Pretty special sandwiches, these are.”<\/p>\n
“What do you mean?”<\/p>\n
Fe gymrodd un o’r brechdanau o’r blwch yng nghefn y fan a’i gynnig i fi.<\/p>\n
“There you go, do you wanna buy one?”<\/p>\n
“Looks alright…”, wedes i ar \u00f4l ryw olwg cloi ar y frechdan.<\/p>\n
“Give ‘im a squeeze”, medde’r dyn.<\/p>\n
Wasges i’r frechdan yn garcus. Daeth llais rhywle o ganol y frechdan.<\/p>\n
“Shw mae! Rwy’n frechdan wedi ei wneud gyda tafell o fara gwenith cyflawn a’i lenwi gyda cig cyw i\u00e2r, tomato, letys a mayonnaise. Rwy’n cynnwys tri chan calori. Dwi’n flasus, bwytwch fi!”<\/em><\/p>\n “Great innit!”<\/p>\n “Yes, very clever!”, medde fi, “But isn’t it easier just to print labels?”<\/p>\n “Well it’s the high-tech way, the boss says. We got a grant to do it, see?”<\/p>\n Dwi ddim yn gwybod sut mae nhw wedi llwyddo i gael brechdan i siarad Cymraeg – er wrth gwrs rydyn ni gyd yn gyfarwydd a’r rhai sy’n siarad Saesneg a Ffrangeg.<\/p>\n Ie wir – brechdanau Cymraeg. Be’ nesa?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ers tro nawr ‘wi wedi gweld fan yn mynd o gwmpas Caerdydd gyda’r arwydd ‘Brechdanau Cymraeg’ ar ei ochr. Heddiw weles i’r gyrrwr yn tynnu mewn i brif adeilad Prifysgol Caerdydd, felly es i draw a gofyn iddo: “Beth yw’r … Continue reading