{"id":116,"date":"2006-04-03T12:07:35","date_gmt":"2006-04-03T11:07:35","guid":{"rendered":"http:\/\/da.fydd.org\/blog\/?p=116"},"modified":"2006-04-04T14:42:44","modified_gmt":"2006-04-04T13:42:44","slug":"gwefan-llywodraeth-y-cynulliad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/2006\/04\/03\/gwefan-llywodraeth-y-cynulliad\/","title":{"rendered":"Gwefan Llywodraeth y Cynulliad"},"content":{"rendered":"<p>Mae <a href=\"http:\/\/new.wales.gov.uk\/?lang=cy\">gwefan newydd<\/a> llywodraeth y Cynulliad yn fyw o&#8217;r diwedd, sydd am y tro cynta yn gwahaniaethu&#8217;n glir rhwng y Cynulliad fel sefydliad a&#8217;r llywodraeth. Mae&#8217;n well na&#8217;r hen un yn sicr ond beth sydd tu &ocirc;l y llenni?<\/p>\n<p>Mae&#8217;n amlwg fod ymgais wedi bod i ddefnyddio&#8217;r dechnoleg ddiweddara gyda XHTML a CSS llawn, ond dyw&#8217;r cod ddim yn <a href=\"http:\/\/validator.w3.org\/check?uri=http%3A%2F%2Fnew.wales.gov.uk%2F%3Flang%3Dcy\">gwirio<\/a> (un camgymeriad bach i ddweud y gwir). Mae yna fotwm RSS ar y wefan.. gr&ecirc;t! O, dyw e ddim yn gweithio.. <\/p>\n<blockquote><p>Latest News And Events http:\/\/localhost:8080\/<\/p><\/blockquote>\n<p>Dy&#8217;n nhw ddim wedi trefnu y dewislenni yn synhwyrol iawn &#8211; mae rhai <a href=\"http:\/\/new.wales.gov.uk\/about\/departments\/dells\/education_and_skills_news\/?lang=cy\">adrannau newyddion<\/a> yn dangos teitlau (hir) y stor&iuml;au newyddion yn y ddewislen ar y chwith, sydd ddim yn gyfeillgar iawn. Mae enghreifftiau o Gymraeg Crap dros y wefan i gyd &#8211; cwis i chi, nodwch faint o gyfieithiadau chwithig, camgymeriadau teipio a sillafu yn y <a href=\"http:\/\/new.wales.gov.uk\/about\/strategy\/achievements\/?lang=cy\">dudalen yma<\/a>, er enghraifft. O ddarllen rhai o&#8217;r tudalennau mae&#8217;n debyg nad ydyn nhw wedi trafferthu defnyddio y <a href=\"http:\/\/www.e-gymraeg.co.uk\/bwrdd%2Dyr%2Diaith\/termau\/\">termau safonol<\/a> nac ychwaith <a href=\"http:\/\/www.termcymru.cymru.gov.uk\/\">cronfa terminoleg<\/a> y Cynulliad ei hunain.<\/p>\n<p>Mae&#8217;n debyg mai BBC Gogledd Iwerddon sy&#8217;n gyfrifol am peth o&#8217;r gwaith yma, os nad y cyfan. Defnydd da iawn o dalent cynhenid Gymreig unwaith eto&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae gwefan newydd llywodraeth y Cynulliad yn fyw o&#8217;r diwedd, sydd am y tro cynta yn gwahaniaethu&#8217;n glir rhwng y Cynulliad fel sefydliad a&#8217;r llywodraeth. Mae&#8217;n well na&#8217;r hen un yn sicr ond beth sydd tu &ocirc;l y llenni? Mae&#8217;n &hellip; <a href=\"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/2006\/04\/03\/gwefan-llywodraeth-y-cynulliad\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,21],"tags":[],"class_list":["post-116","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gwleidyddiaeth","category-y-we"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}