{"id":1050,"date":"2025-02-14T00:33:22","date_gmt":"2025-02-14T00:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/?p=1050"},"modified":"2025-02-14T00:35:18","modified_gmt":"2025-02-14T00:35:18","slug":"ai-dyma-dyfodol-teledu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/2025\/02\/14\/ai-dyma-dyfodol-teledu\/","title":{"rendered":"AI dyma dyfodol teledu?"},"content":{"rendered":"\n

Rhai blynyddoedd yn \u00f4l, fe ysgrifennais beiriant creu syniadau<\/a> ar gyfer rhaglenni S4C. Roedd yn amrwd iawn ac yn cynhyrchu syniadau cyferbynniol iawn.<\/p>\n\n\n\n

Erbyn hyn rwy’n sylweddoli fod peiriannau ‘AI’ (LLM) yn gallu gwneud yr un gwaith. Mae rhai enghreifftiau o’r peiriant isod.<\/p>\n\n\n\n

Mae AI yn cael ei weld fel bygythiad mawr i swyddi ymhob maes ac yn enwedig y byd creadigol. Mae yna wirionedd arwynebol i hyn, ond mae’r wybodaeth mewn LLM yn grynhoad a gymysgiad o destun sy’n deillio o gynnwys presennol. Mi fyddai’n bosib cynhyrchu syniad a sgript gyfan ar gyfer drama, er enghraifft, ond a fyddai hwn yn ddiddorol, annisgwyl a difyr? Neu a fyddai’n llawn o olygfeydd hanner-cyfarwydd, ystrydebol? A fyddai’n gwneud unrhyw synnwyr? Mae sgript isod yn rhoi un ateb.<\/p>\n\n\n\n

Ar hyn o bryd o leiaf, arf yn unig yw AI. Mae dal angen ymennydd organig i fireinio, addasu a golygu. Mae hyn yn swydd o leiaf, ond a fyddai’r swydd yn rhoi boddhad?<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

10 syniad ar gyfer rhaglenni Cymraeg newydd ar S4C:<\/h2>\n\n\n\n

Drama<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
    \n
  1. Gwaed Glas<\/strong> \u2013 Drama gyffrous am dditectif ifanc sy\u2019n dychwelyd i\u2019w bentref bach yn Eryri i ymchwilio i lofruddiaeth sydd \u00e2 chysylltiadau \u00e2\u2019i deulu ei hun.<\/li>\n\n\n\n
  2. T\u0177 ar y Graig<\/strong> \u2013 Drama seicolegol am b\u00e2r priod sy\u2019n symud i d\u0177 anghysbell ar arfordir Ceredigion, dim ond i ddarganfod cyfrinachau tywyll am ei orffennol.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Adloniant Ysgafn<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
      \n
    1. S\u00ear y Stryd<\/strong> \u2013 Rhaglen ddifyr lle mae perfformwyr stryd o bob cwr o Gymru\u2019n cystadlu i ennill cyfle i berfformio mewn digwyddiad byw mawr yn y Senedd.<\/li>\n\n\n\n
    2. Bwyd Mewn Gair<\/strong> \u2013 Sioe goginio unigryw lle mae enwogion Cymraeg yn cael eu herio i greu pryd yn seiliedig ar eiriau o farddoniaeth neu lenyddiaeth Gymreig.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Comedi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
        \n
      1. Y Clic<\/strong> \u2013 Sitcom am griw o ffrindiau sy\u2019n gweithio mewn swyddfa gyfryngau digidol yn Aberystwyth, yn ceisio gwneud y cynnwys gorau tra\u2019n ymdopi \u00e2 bywyd bob dydd.<\/li>\n\n\n\n
      2. Cymdogion<\/strong> \u2013 Comedi sefyllfa am ddau deulu hollol wahanol yn byw drws nesaf i\u2019w gilydd mewn tref fechan yng Ngwynedd, gyda\u2019u gwahaniaethau diwylliannol yn arwain at bob math o helyntion.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        Dogfen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
          \n
        1. Yn Erbyn y Lli<\/strong> \u2013 Cyfres ddogfen yn dilyn unigolion sydd wedi herio disgwyliadau a llwyddo mewn ffyrdd anarferol \u2013 o ffermwr yn dod yn ddylunydd ffasiwn i bensiynwr yn rhedeg marathonau eithafol.<\/li>\n\n\n\n
        2. Chwedlau Coll<\/strong> \u2013 Archwilio chwedlau a straeon gwerin anghofiedig Cymru, gyda haneswyr ac artistiaid yn dod \u00e2\u2019r straeon hyn yn fyw mewn ffordd weledol hudolus.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          Arall<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
            \n
          1. Byw Mewn Porthladd<\/strong> \u2013 Cyfres realiti yn dilyn bywydau trigolion a gweithwyr mewn porthladd bychan yng Nghymru, gan ddangos y straeon difyr a\u2019r cymeriadau lliwgar sy\u2019n rhan o\u2019r gymuned forwrol.<\/li>\n\n\n\n
          2. Ar Ddwy Olwyn<\/strong> \u2013 Taith ddogfen-amserol lle mae cyflwynydd yn beicio o amgylch Cymru, yn cwrdd \u00e2 phobl leol ac yn darganfod safleoedd trawiadol, gan rannu hanesion unigryw pob ardal.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            <\/p>\n\n\n\n

            Comedi sefyllfa newydd “Y Clic”<\/h2>\n\n\n\n

            TEITL:<\/strong> Y Clic – Pennod 1: “Y Swyddfa Newydd”<\/p>\n\n\n\n

            Gosodiad:<\/strong>
            Mae “Y Clic” yn sitcom sy\u2019n dilyn criw o ffrindiau sy\u2019n gweithio mewn swyddfa gyfryngau digidol fach yn Aberystwyth. Maent yn cynhyrchu cynnwys ar gyfer llwyfannau cymdeithasol, ond mae eu bywydau personol a’u gwaith yn gwrthdaro’n gyson.<\/p>\n\n\n\n

            \n\n\n\n

            GOLYGFA 1: TU ALLAN I’R SWYDDFA<\/strong>
            (Bore. Mae\u2019r swyddfa newydd ar stryd fawr Aberystwyth. Y tu allan, mae TEGWEN yn sefyll gyda blwch o bapurau, yn edrych yn ddryslyd. Mae JAC yn cyrraedd ar ei feic trydan gyda diod goffi yn ei law.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

            JAC:<\/strong> (yn cymryd llwnc o’i goffi) Croeso i’r swyddfa newydd!<\/p>\n\n\n\n

            TEGWEN:<\/strong> Oes \u2018na reswm pam mae\u2019r drws wedi\u2019i gloi?<\/p>\n\n\n\n

            JAC:<\/strong> Hmm\u2026 do\u2019n i ddim yn gwybod bod \u2018na ddrws o gwbl tan r\u0175an!<\/p>\n\n\n\n

            (Mae NON yn troi lan gyda thryc symud yn llawn dodrefn swyddfa.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

            NON:<\/strong> Rwy\u2019 wedi dod \u00e2 phopeth\u2026 wel, bron popeth. Collais y desgiau.<\/p>\n\n\n\n

            TEGWEN:<\/strong> Beth?!<\/p>\n\n\n\n

            NON:<\/strong> Na j\u00f4c yw e! Maen nhw yn y fan. Ond mae\u2019r cadeiriau\u2026 dal yn rhywle yn Wrecsam.<\/p>\n\n\n\n

            JAC:<\/strong> Felly, swyddfa heb ddesgiau? Dyma sut mae\u2019r cyfryngau modern yn gweithio!<\/p>\n\n\n\n

            \n\n\n\n

            GOLYGFA 2: TU MEWN I\u2019R SWYDDFA<\/strong>
            (Maent yn mynd i mewn i swyddfa foel, gyda dim ond bwrdd bach ac ambell flwch.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

            TEGWEN:<\/strong> (yn syllu) Wel, dyma ni. Dyfodol y cyfryngau.<\/p>\n\n\n\n

            NON:<\/strong> Mae\u2019n ystafell gyda Wi-Fi, felly mae \u2018na obaith o hyd.<\/p>\n\n\n\n

            (Mae\u2019r drws yn agor yn sydyn, ac mae RHIANNON, y rheolwraig, yn dod i mewn gyda phapurau yn ei llaw.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

            RHIANNON:<\/strong> Bore da bawb! Gobeithio bod pawb yn barod i ddechrau ar y gwaith mawr?<\/p>\n\n\n\n

            JAC:<\/strong> Y gwaith mawr\u2026?<\/p>\n\n\n\n

            RHIANNON:<\/strong> Ie, lansio\u2019r sianel TikTok newydd erbyn diwedd yr wythnos!<\/p>\n\n\n\n

            (Pawb yn syllu ar ei gilydd mewn ofn. Sain criciedi.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

            TEGWEN:<\/strong> Perffaith. Dim problem o gwbl\u2026 (yn edrych i\u2019r camera) Sefyllfa tipyn bach llai perffaith.<\/p>\n\n\n\n

            \n\n\n\n

            GOLYGFA 3: YMGYNGHORIAD CREATIF<\/strong>
            (Maent i gyd yn eistedd ar lawr, gan nad oes cadeiriau. Mae\u2019r sgrin laptop yn pentyrru ar flwch. Mae SION yn cyrraedd, yn hwyr fel arfer.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

            SION:<\/strong> Sori, sori! Mae\u2019r bws wedi cael damwain bach\u2026 efo fi.<\/p>\n\n\n\n

            JAC:<\/strong> Ti\u2019n iawn?<\/p>\n\n\n\n

            SION:<\/strong> Fi ydw i. Y bws sy\u2019n dioddef. Ond beth ydyn ni\u2019n trafod?<\/p>\n\n\n\n

            NON:<\/strong> Syniadau TikTok.<\/p>\n\n\n\n

            SION:<\/strong> Hawdd! Beth am fideo lle mae rhywun yn taflu torth o fara i fyny ac mae\u2019n glanio yn union yn y tostie machine?<\/p>\n\n\n\n

            (Distawrwydd. Mae pawb yn syllu arno.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

            TEGWEN:<\/strong> \u2026Dw i\u2019n cas\u00e1u cyfaddef hyn, ond mae\u2019n syniad da.<\/p>\n\n\n\n

            RHIANNON:<\/strong> Perffaith! Rydyn ni\u2019n dechrau ffilmio heddiw!<\/p>\n\n\n\n

            (Pawb yn edrych yn ddigynnwrf ond yn gwybod nad oes dewis.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

            \n\n\n\n

            GOLYGFA 4: YR ARBRAWF TOSTIE<\/strong>
            (Maent yn creu\u2019r fideo TikTok, ond mae popeth yn mynd o chwith \u2013 y bara\u2019n glanio yn y ffenestr, yn y llwch, ac yn y coffi.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

            JAC:<\/strong> Wel, o leiaf mae e\u2019n fideo viral<\/em> r\u0175an\u2026<\/p>\n\n\n\n

            (Y sgrin yn ffrisio, gyda fideo camweithio\u2019n dangos SION wedi\u2019i orchuddio mewn jam. Mae’r sain yn torri allan.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

            \n\n\n\n

            GOLYGFA OLAF: Y SWYDDFA AR \u00d4L Y FIDEO<\/strong>
            (Pawb wedi blino, ystafell yn llanast, RHIANNON yn dal ei phen yn ei dwylo.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

            RHIANNON:<\/strong> Gwych. O fewn un diwrnod, rydyn ni wedi creu\u2019r fideo mwyaf anniben yn hanes y cwmni.<\/p>\n\n\n\n

            TEGWEN:<\/strong> Ond mae o eisoes wedi cael 50,000 o wylwyr\u2026<\/p>\n\n\n\n

            RHIANNON:<\/strong> (yn syllu) Iawn. Cynllun gwaith newydd: creu fideos trash<\/em> er mwyn mynd yn firaol.<\/p>\n\n\n\n

            (Pawb yn cytuno. Yn y cefndir, mae SION yn baglu dros focs arall.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

            SION:<\/strong> (o\u2019r llawr) Dim problem! Fi\u2019n iawn!<\/p>\n\n\n\n

            (Toriad sydyn i ffr\u00e2m ddu gyda\u2019r geiriau: “I DDIWEDD YR HAF”<\/em>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Rhai blynyddoedd yn \u00f4l, fe ysgrifennais beiriant creu syniadau ar gyfer rhaglenni S4C. Roedd yn amrwd iawn ac yn cynhyrchu syniadau cyferbynniol iawn. Erbyn hyn rwy’n sylweddoli fod peiriannau ‘AI’ (LLM) yn gallu gwneud yr un gwaith. Mae rhai enghreifftiau … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,5,15],"tags":[],"class_list":["post-1050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cyfryngau","category-technoleg","category-teledu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1050"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1056,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1050\/revisions\/1056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/da.fydd.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}