Dwi’n mwynhau darllen a gwrando ar flog Chris Cope yn fawr iawn. Wrth ddal i fyny gyda rhai o’i negeseuon heno wnes i ystyried pa mor sampladwy yw ei ‘bostiau clywedol’, yn enwedig gyda’r newid sydyn o acen Cymraeg i saesneg Americanaidd.

Felly es i chwarae am ryw awr i greu trac bach syml munud o hyd. Dyma fe ‘te:

Cymal 3 – CC1 [1.16MB]

Dwi am fynd nôl i 1993 gyda tri trac gan ‘swynwr y synthau’ (y Rick Wakeman Cymraeg)… ie, John Grindell. Wnaeth e ryddhau caset ar label Sain y flwyddyn honno o’r enw Celt (C2066a) sydd yn gampwaith o chwarae synth prog-rocaidd. Yndi mae’n gawslyd ac yn anffasiynol ond dyna pam dwi’n ei hoffi. Mae yna rywbeth arbennig am lais John hefyd sydd yn gyfuniad perffaith gyda’r synth.

Mae nodiadau defnyddiol ar y clawr felly sdim rhaid i fi wneud dim – mae’r gân gyntaf Dianc yn “gân yn sôn am y pwysau ar y Cymry sy wedi’i osod arnom gan y Saeson a’r Saesneg… mae’r straen weithiau’n mynd yn ormod.. ac mae’n hawdd meddwl am ddianc yn lle wynebu’r problemau”

Yr ail gân (yma nid ar y caset) yw Y Teithiwr ’93 (vocoder ahoi) – “cân ysgafn… yn sôn am ddyn sy’n gofyn i ferch ymuno â fo yn ei long ofod a theithio trwy’r bydysawd“. Ffar owt..

Y drydedd yw’r gân wych Yr Ynys sy’n para am 13 munud (ond dim ond 4 munud dwi wedi ei roi yma) – “mae’r gân gonsept hon yn dangos dyheadau’r cyfansoddwr am ddyddiad roc progresif y saithdegau”

Dianc [6.11MB]
Y Teithiwr ’93 [4.58MB]
Yr Ynys [5.59MB]

Daeth tri CD drwy’r post yn ddiweddar o label R-bennig sydd yn werth eu trafod. Y cynta yw Hwiangerddi Satanaidd Cymru (R-BEN 087) sydd yn ddisg arbrofol ac amrwd. Mae 10 trac fer o ryw fwystfil yn griddfan a rhygnu mewn cornel bell o rhyw ogof fawr. Os ydych chi’n gwrando yn astud mae’n bosib deall ychydig o’r hyn sydd yn cael ei ddweud – ni fydd hyn yn taflu unrhyw olau ar y mater – ogof dywyll iawn sydd yma.

Dyw Johnny R ddim yn hoffi blogiau. Neu yn fwy penodol, dyw e ddim yn hoff o flogiau cyffesol. Mi fyddai’n hawdd dadle fod nifer o flogiau yn cynnig llawer mwy na hynny ond mae Johnny wedi dewis trywydd arall sef, wrth gwrs, cyhoeddi blog ar ffurf CD. Mae un yn Saesneg – There ain’t no Warhol in Oriel Môn (R-BEN 086) a’r llall yn Gymraeg – Barddoniaeth Bloglyd (R-BEN 088) a’r ddau yn gasgliad o straeon/sylwadau/rants wedi ei lleisio dros loops amrywiol. Mae yna eitemau reit ddifyr yma yn wir – y cynta dwi am roi fyny yw’r trac fer ‘Bloglyd’ sy’n gofyn y cwestiwn ‘Sgen ti flog?’

Mae gweddill y traciau yn gymysgedd o atgofion neu sylwadau ffraeth ar Gymru heddiw (yn cynnwys canllaw ar sut i fw-io Rhys Mwyn). Bw yn yr ystyr ‘boo’ seisnig hynny yw – slepjan geiriol.

Wnai orffen gyda dau drac difyr – un Saesneg yn dilyn ‘diwrnod mewn bywyd’ Johnny R (faint o wirionedd sydd yn hwn tybed?) a’r llall yn hel atgofion am yr ysgol.

Hefin Sgrech [1.90MB]
Bloglyd [642KB]
Day In The Life Of Me [4.34MB]
Atgofion Ysgol Rhan 1: Iawn Meds? [2.86MB]

Mae’n amlwg fod rhai darllenwyr yn ysu am ychydig o hen ysgol SRG unwaith eto, felly dyma ni chwe cân oddi ar gaset amlgyfrannog Hei Mr DJ, a gyhoeddwyd ar Label 1 yn 1990 (CS007). Mae yna ganeuon gan yr Alarm, y Cyrff, Ffa Coffi Pawb, Llwybr Llaethog Geraint Jarman, Meic Stevens ar hwn ond dwi ddim wedi cynnwys rhain gan fod y caneuon ar gael ar gasgliadau neu albymau eraill gan yr artistiaid hynny.

Tynal Tywyll – Dinosaur [3.1MB]
Jecsyn Ffeif – Byw Mewn Gwlad [4.9MB]
Crumblowers – Syth [4.4MB]
Hefin Huws – Animal Farm [3.7MB]
Huw ‘Bobs’ Pritchard – Disgynnodd y Diafol i’w Cheg [5.8MB]
Ust – Breuddwyd [4.9MB]

Mae gen i gysylltiadau gyda’r Diliau am resymau wnai esbonio rhywbryd arall. Ond am nawr dyma MP3 o dau drac oddi ar EP 12″ “Caneuon y Diliau” (QEP 4043) ryddhawyd ar ddechrau’r 60au gan Recordiau Qualiton o Bontardawe. 12/5 oedd pris y record, gyda llaw, nid fod hynny’n golygu dim i mi.

Mae’r gân gynta’n esbonio’r clawr beth bynnag.

Y Felin Fach Ddŵr [3.65MB]
Tyred Yn Ôl [2.53MB]

Dwi’n credu fod e’n werth cofnodi manylion y clawr cefn (saesneg) yn ei gyfanrwydd yma. Mi fydd yr heip marchnata ynglyn a rhai grwpiau Cymraeg heddiw yn edrych yr un mor wirion mewn 40 mlynedd dwi’n siwr.

A breath of fresh air is currently blowing through the field of Welsh entertainment. The traditional Noson Lawen atmosphere is suddenly leavened with a new ingredient, and living Welsh culture brought into step with the sixties.

It is not without reason that this sleeve note is written in English. It is time that all should appreciate that Wales today can supply the needs of those who are abreast of the second half of the twentieth century. Songs of protest, love, work and praise, all have their place in the repertoire of the new generation of Welsh music-makers.

Amongst those “Y Diliau” produce sounds in the modern idiom with all the panache and professionalism of their Los Angeles, St. Germain or Barcelona equivalents. Their language is Welsh, but language in no way restricts the universality of their appeal. It is possible for a non-Welsh-speaker to listen to them with all the enjoyment he might derive from a South American or Hungarian Gypsy group. The Welsh speaker, of course, being familiar with the group, will expect from these songs a rich and worthwhile content.

We look to this record to provide a step forward in Welsh entertainment. What the “Triawd y Coleg” did for Welsh light music in the forties, we expect “Y Diliau” to do in the sixties. The group, already firm favourites on Welsh T.V., must be a musical milestone in the Welsh tradition which, if it is to live, must remain “alive” and must communicate beyond its native heath.