Sylwadau ar: Arwyddion Cymraeg http://da.fydd.org/blog/2005/10/20/arwyddion-cymraeg/ technoleg, cerddoriaeth, gwyddoniaeth a lol Fri, 04 Nov 2011 18:54:15 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Gan: Ianto http://da.fydd.org/blog/2005/10/20/arwyddion-cymraeg/comment-page-1/#comment-339 Ianto Mon, 16 Jan 2006 19:37:41 +0000 http://da.fydd.org/blog/2005/10/20/arwyddion-cymraeg/#comment-339 Mae'r gair "Cymraeg" yn dal i guddio'r geiriau Cymraeg. Ond chwarae teg iddyn nhw eu bod wedi rhoi'r Gymraeg yn gyntaf ar yr arwyddion. Efallai taw un o'r cwmnïau yma sydd ddim yn rhy awyddus iawn i werthu'u cynnyrch yw hwn. Ffenomenon newydd nad oeddwn i'n gwybod amdano o'r blaen nes gweld y gwefannau ffwrdd-â-hi sy'n britho'r rhyngrwyd, fel yr un yma. Ond o leiaf mae ganddyn nhw ryw fath o droedle yn y rhithfod. Faint o siopau llyfrau Cymraeg sydd wedi agor gwefan? Rwy'n cofio mynd i Siop y Pethe rai blynnydoedd yn ôl (?1997) a gofyn Oes gwefan gennych chi? Nac oes. Ych chi'n meddwl gwneud gwefan? Nac y^n. 2006. Oes gwefan ganddyn nhw bellach? Nac oes! (Gan fy mod yn gweithio tu allan i Gymru, rwy'n tueddu i brynu'r hyn alla i ddim prynu yma - llyfrau Cymraeg, er enghraifft - ar y Rhyngrwyd). Mae’r gair “Cymraeg” yn dal i guddio’r geiriau Cymraeg. Ond chwarae teg iddyn nhw eu bod wedi rhoi’r Gymraeg yn gyntaf ar yr arwyddion. Efallai taw un o’r cwmnïau yma sydd ddim yn rhy awyddus iawn i werthu’u cynnyrch yw hwn. Ffenomenon newydd nad oeddwn i’n gwybod amdano o’r blaen nes gweld y gwefannau ffwrdd-â-hi sy’n britho’r rhyngrwyd, fel yr un yma. Ond o leiaf mae ganddyn nhw ryw fath o droedle yn y rhithfod. Faint o siopau llyfrau Cymraeg sydd wedi agor gwefan? Rwy’n cofio mynd i Siop y Pethe rai blynnydoedd yn ôl (?1997) a gofyn Oes gwefan gennych chi? Nac oes. Ych chi’n meddwl gwneud gwefan? Nac y^n. 2006. Oes gwefan ganddyn nhw bellach? Nac oes! (Gan fy mod yn gweithio tu allan i Gymru, rwy’n tueddu i brynu’r hyn alla i ddim prynu yma – llyfrau Cymraeg, er enghraifft – ar y Rhyngrwyd).

]]> Gan: Rhys http://da.fydd.org/blog/2005/10/20/arwyddion-cymraeg/comment-page-1/#comment-94 Rhys Mon, 24 Oct 2005 12:33:50 +0000 http://da.fydd.org/blog/2005/10/20/arwyddion-cymraeg/#comment-94 Diolch am y ddolen hwn, dwi'n meddwl gysyllta i gyda'r cwmni. Dwi'n gweithio i Fenter iaith mewn sir cyfagos (Caerffili) ac efallai byddai'n medru eu helpu i hyrwyddo eu cynnyrch tra'n annog busnesau lleol i gael arwyddion dwyieithog - hwyrach gai gomisiwn! Mi wnai son wrthnt pa mor wirion yw cuddio'r rhan Cymraeg gyda CYMRAEG mawr hefyd. Mae'n anodd iawn darllen y Saesneg hyd yn oed, ond i mi mae'n bwysicach fyth medru darllen y Gymraeg er mwyn gallu gwneud yn sicr eu bod yn gywir. Diolch am y ddolen hwn, dwi’n meddwl gysyllta i gyda’r cwmni. Dwi’n gweithio i Fenter iaith mewn sir cyfagos (Caerffili) ac efallai byddai’n medru eu helpu i hyrwyddo eu cynnyrch tra’n annog busnesau lleol i gael arwyddion dwyieithog – hwyrach gai gomisiwn!

Mi wnai son wrthnt pa mor wirion yw cuddio’r rhan Cymraeg gyda CYMRAEG mawr hefyd. Mae’n anodd iawn darllen y Saesneg hyd yn oed, ond i mi mae’n bwysicach fyth medru darllen y Gymraeg er mwyn gallu gwneud yn sicr eu bod yn gywir.

]]>